ドイツ語翻訳サービス

ドイツ語翻訳の専門サービスを提供します

弊社では、ドイツ語翻訳のプロフェッショナルとして、ビジネス・法律・医療・映像・観光・技術などあらゆる分野の翻訳に対応しています。経験豊富なドイツ語ネイティブ翻訳者と日本語ネイティブの校正者がチームを組み、自然で正確なドイツ語翻訳をお届けします。単なる直訳ではなく、文脈や文化も踏まえたローカライズ翻訳を心がけています。

対応可能なドイツ語翻訳サービスの例

・ビジネス文書（報告書、提案書など）
・法律関連文書（契約書、覚書、訴訟関連）
・医療・薬事翻訳（症例報告、医薬品情報）
・技術マニュアル、仕様書、取扱説明書
・マーケティング資料（パンフレット、ウェブサイト）
・映像翻訳（字幕翻訳、吹替用スクリプト翻訳）
・観光案内文書や文化関連資料
ドイツ語翻訳のことなら、どのような分野でもご相談いただけます。

ドイツ語翻訳の活用シーン

日本企業がドイツやオーストリア、スイスとの取引や協業を行う際、正確なドイツ語翻訳が不可欠です。契約書の誤訳は大きなトラブルを招くことがあります。また、医療や技術分野では専門用語の理解が求められるため、ドイツ語翻訳には専門知識が必要です。観光業やECサイトでも、自然なドイツ語表現によって訪問者の信頼を得ることができます。弊社のドイツ語翻訳サービスなら、安心してご依頼いただけます。

納品までの流れ

1. 原稿のご送付と無料お見積もり
2. 専門翻訳者によるドイツ語翻訳
3. 校正者によるダブルチェック（日本語・ドイツ語）
4. ご希望の形式で納品（Word, Excel, PDF, SRT等）
5. ご納品後のアフターサポートも無料で対応
迅速かつ丁寧なドイツ語翻訳の提供をお約束します。

安い料金設定・柔軟な対応

ドイツ語翻訳は、1ページあたり4,000円〜を目安にしておりますが、ボリュームや分野に応じて割引もございます。長期プロジェクトや大量翻訳の場合も柔軟に対応可能です。見積もりは完全無料ですので、お気軽にお問い合わせください。お急ぎ案件にも可能な限り対応いたします。

ドイツ語翻訳に関するよくある質問

Q. 翻訳者はドイツ語ネイティブですか？
A. はい、すべてのドイツ語翻訳はネイティブまたはドイツ語・日本語両方に堪能なバイリンガルが対応します。

Q. 医療系の専門文書も対応可能ですか？
A. 専門分野に精通したドイツ語翻訳者が多数在籍しています。

Q. 映像の翻訳（字幕）もできますか？
A. はい、ドイツ語字幕翻訳、吹替用スクリプト翻訳にも対応しています。

今すぐご相談ください

ドイツ語翻訳のご相談・お見積もりは24時間受付中です。小さなご依頼から大規模案件まで、お気軽にご連絡ください。高品質なドイツ語翻訳を、安い価格と安心の体制でご提供いたします。

翻訳・通訳・ナレーションサービスに関するご質問やお見積りは、お気軽にお問い合わせください。