イボ語翻訳サービス｜専門性と自然さを両立した高品質翻訳

弊社のイボ語翻訳サービスでは、ネイティブ翻訳者と日本人校正者によるダブルチェック体制を採用し、専門用語や文化的ニュアンスも正確に翻訳します。日本語⇔イボ語、英語⇔イボ語、多言語からイボ語への翻訳も対応可能です。

翻訳対象例：

• ビジネス書類、契約書、商品説明資料
• 観光パンフレット、Webサイト、アプリ
• 医療文書、診断書、研究資料
• 映像字幕、ナレーション原稿、台本翻訳

納品形式もWord、PDF、Excel、PowerPoint、字幕ファイル（.srt/.vtt）など柔軟に対応します。

イボ語通訳サービス｜全国・海外・リモートに対応

逐次通訳、同時通訳、ウィスパリング通訳、Zoom等でのリモート通訳、撮影同行通訳など、さまざまな通訳形式に対応しています。観光案内、医療現場、国際商談、展示会、撮影現場などでも実績多数。

主な通訳対応分野：

• 国際ビジネス・商談
• 医療・病院同行
• 裁判・法律関連手続き
• 撮影・インタビュー・現地調査

全国対応はもちろん、ナイジェリア現地の通訳手配も可能です。

イボ語ナレーション・音声収録｜宅録・スタジオ対応

ネイティブイボ語ナレーターによる音声収録も、スタジオ・宅録の両方に対応可能です。企業紹介動画、観光PR、教育教材、アプリ、eラーニング、館内アナウンスなど多様な用途で活用されています。

原稿翻訳・チェック・収録・整音・納品までワンストップで対応可能。納品形式はMP3、WAV、AIFFなど、希望に応じて調整可能です。

その他のイボ語サービス

以下のような付随サービスも一括してご提供可能です：

• イボ語字幕制作（映像翻訳、YouTube用）
• イボ語DTP（パンフレット、資料編集）
• イボ語アプリ翻訳・ローカライズ
• イボ語の市場調査、アンケート、データ収集
• イボ語でのSNS運用代行、ライティング

お問い合わせ・無料見積もり

イボ語に関するすべてのサービスは、無料見積もり・スピード対応をお約束しております。小規模な案件から大規模プロジェクトまで、柔軟・丁寧・格安にて対応いたします。ぜひお気軽にご相談ください。

翻訳・通訳・ナレーションサービスに関するご質問やお見積りは、お気軽にお問い合わせください。