• 観光・PR：パンフレット、Webサイト、案内板、旅行ガイド
• 医療・福祉：診断書、検査結果、医薬品マニュアル
• 法律・行政：契約書、証明書、ビザ関連書類
• IT・技術：マニュアル、アプリ画面、ソフトウェアローカライズ
• 映像・メディア：字幕翻訳、ナレーション原稿翻訳、台本翻訳
• ビジネス・貿易：会社案内、営業資料、商談資料

専門分野ごとに最適な翻訳者をアサインし、用語統一・訳文スタイルの調整・整合性の確保を徹底いたします。

高品質を支える翻訳体制

弊社の翻訳は次のような多段階の品質保証体制で進められます：

1. 専門翻訳者による翻訳：イボ語ネイティブが原文の意味と文脈を正確に翻訳
2. 日本人校正者によるチェック：内容・用語・表現の整合性を確認
3. 最終レビューとフォーマット調整：用途に応じた納品データに整形

納品形式は、Word、Excel、PowerPoint、PDF、HTML、字幕（SRT/VTT）などに対応可能。翻訳対象が映像素材やプレゼン資料であっても、問題なく納品できます。

実績例と対応力

• ナイジェリア向け日本製品の説明書翻訳
• 国際映画祭出展用のイボ語字幕翻訳
• 観光プロモーション映像のナレーション原稿翻訳
• 医療従事者向けワクチン接種案内文書翻訳
• 日系企業の契約書・MOU翻訳（日⇔イボ語）

短納期・大量翻訳・急ぎの案件にも柔軟に対応。1文からのご依頼も承ります。

翻訳ご依頼の流れ

1. お問い合わせ・資料送付
2. 無料お見積もりと翻訳プランのご提案
3. 翻訳開始（専門翻訳者の選定）
4. 校正・品質チェック
5. 納品・アフターサポート（修正・用語統一対応など）

お問い合わせ・無料見積もり

イボ語翻訳についてのご相談・お見積もりは24時間受付中です。低価格・高品質・迅速対応・柔軟サポートを兼ね備えた弊社のイボ語翻訳サービスを、ぜひご活用ください。プロジェクトの規模を問わず、誠実に対応いたします。

翻訳・通訳・ナレーションサービスに関するご質問やお見積りは、お気軽にお問い合わせください。