シンハラ語ナレーション・音声収録サービス

シンハラ語・スリランカ語ナレーションとは？

弊社では、シンハラ語（スリランカ語）のプロフェッショナルナレーションサービスを提供しております。経験豊富なシンハラ語ネイティブナレーターが、日本語台本を翻訳した後、スタジオまたは宅録で高品質な音声を収録します。

スタジオ収録・宅録対応

東京、大阪、北海道など全国のスタジオでの収録に対応しており、ご希望があれば宅録（自宅録音）にも対応可能です。宅録はコストを抑えつつ迅速な納品が可能です。どちらの場合でも、シンハラ語ナレーションの音質はプロ仕様です。

用途別シンハラ語ナレーション実績

スリランカ向けの企業VP、政府観光案内、eラーニング教材、YouTube動画、商品紹介、アプリ音声ガイドなど、さまざまなシンハラ語ナレーションの実績がございます。ビジネス、教育、観光、医療、自治体広報などあらゆる分野に対応可能です。

業務の流れ

1. シンハラ語ナレーションのご依頼内容をヒアリング
2. 台本の翻訳（翻訳チェックは無料）
3. ナレーターの選定（サンプル音声のご提供も可能）
4. スタジオ収録または宅録による音声収録
5. 編集・納品（mp3、wavなどご指定の形式）
スムーズで丁寧な対応をお約束いたします。

料金について

シンハラ語ナレーションの料金は、収録時間・原稿量・収録方法（スタジオまたは宅録）により異なりますが、宅録であれば非常に安い料金設定が可能です。見積もりは完全無料。柔軟にご対応いたしますのでお気軽にご相談ください。

ナレーターについて

弊社のシンハラ語ナレーターは全員がスリランカ出身のネイティブで、日本語の理解にも長けており、翻訳されたナレーション台本も自然に読み上げることができます。クライアントのイメージに合わせた声質の提案も可能です。

翻訳とスクリプトチェック無料

シンハラ語ナレーションをご依頼いただく場合、元の日本語台本の翻訳や言い回しのダブルチェックを無料で行っております。ナレーション原稿が不自然にならないよう、必ずプロの翻訳者が確認いたします。

対応地域

スリランカ国内向けだけでなく、日本国内の東京・大阪・北海道を含むすべての地域で対応可能です。オンラインでの宅録にも柔軟に対応しておりますので、場所を問わずシンハラ語ナレーションをご依頼いただけます。

お問い合わせ・ご依頼

シンハラ語・スリランカ語のナレーションに関するご相談、見積もり依頼などございましたら、お気軽にご連絡ください。24時間以内にご返信いたします。

翻訳・通訳・ナレーションサービスに関するご質問やお見積りは、お気軽にお問い合わせください。