ヨルバ語ナレーション・音声収録サービス｜ネイティブ対応・格安・高品質

ヨルバ語ナレーションサービスとは？

弊社のヨルバ語ナレーションサービスでは、ナイジェリアを中心に使用されているヨルバ語を母語とするナレーターが、 企業映像、観光音声、eラーニング教材、アプリ音声などさまざまな用途に対応した音声収録を行います。
宅録からプロスタジオまで対応し、ご要望に応じた自然なナレーションを迅速にお届けいたします。

対応可能なナレーションの用途

• 企業VP・製品紹介・プロモーション映像
• 観光案内・音声ガイド・交通アナウンス
• 教育動画・eラーニング・教材ナレーション
• スマートフォンアプリ音声・ゲーム音声
• YouTubeやSNS動画のナレーション
• 映像作品の吹替・ドキュメンタリー音声
• 展示会や館内放送・公共アナウンス

ご要望のトーン（落ち着いた、明るい、信頼感のある等）やスピード、男女の選定なども可能です。

宅録・スタジオ収録どちらも対応

急ぎの案件やコスト重視の方には宅録によるスピード納品がおすすめです。
高音質やナレーター立ち会いをご希望の場合には、東京・大阪・ナイジェリア・海外スタジオでの収録も承ります。
宅録でもノイズ除去・音量調整を行い、放送レベルの品質で納品いたします。

翻訳・台本チェックも無料サポート

日本語や英語の原稿をヨルバ語に翻訳する場合も、経験豊富な翻訳者とネイティブチェック体制で高精度な翻訳を実施します。
また、収録前の原稿チェック・文字数調整・読みやすさの確認も無料で行い、ナレーションに適したスクリプトに仕上げます。

ヨルバ語ナレーターの選定

弊社には、男女さまざまな年齢層・声質のヨルバ語ナレーターが多数登録しており、以下のような対応が可能です：

• 落ち着いた男性ナレーション
• 優しい女性ナレーション
• 元気な若年層向けナレーション
• 宗教・文化的配慮のある発声

ご希望の声質・話し方がある場合、事前にサンプル音声をご提供いたします。

編集・納品も柔軟に対応

録音した音声は、以下のような編集や加工にも対応可能です：

• ノイズ除去、音圧調整
• BGM合成、フェードイン・アウト処理
• 音声ファイルの分割・命名
• タイムコードに合わせた収録
• 字幕用SRTファイルへの変換

ご希望の形式（MP3, WAV, AAC, AIFFなど）で納品いたします。

料金と納期の目安

• 宅録：1分あたり 3,000円〜
• スタジオ収録：1時間あたり 10,000円〜（ナレーター＋エンジニア）
• 翻訳＋ナレーションパッケージ：8,000円〜

ご希望内容によりお見積もりは変動します。まずは台本・参考映像等をお送りいただければ無料でお見積りいたします。

対応地域・グローバル実績

日本全国（東京・大阪・名古屋・福岡・札幌など）に加え、ナイジェリア、アメリカ、イギリス、南アフリカなど、世界中のヨルバ語ナレーション案件に対応実績があります。
オンライン完結・データ納品形式で、迅速かつスムーズなサービスをご提供いたします。

お問い合わせ・ご依頼

ヨルバ語ナレーションに関するお問い合わせ・無料お見積りは24時間受付中です。
台本、音声仕様、ご希望納期などをお知らせいただければ、最適なプランをご提案いたします。
初めての方もお気軽にご相談ください。経験豊富なスタッフが丁寧に対応いたします。

翻訳・通訳・ナレーションサービスに関するご質問やお見積りは、お気軽にお問い合わせください。