スワヒリ語ナレーション・音声収録サービス｜ネイティブ対応・高品質・全国対応

スワヒリ語ナレーションとは？

スワヒリ語は東アフリカ地域で広く使用されている言語で、タンザニア、ケニア、ウガンダなどで話されています。
弊社では、企業映像や観光音声、eラーニング、アプリ、SNS動画などの多様なニーズに対応したスワヒリ語ナレーションを、ネイティブナレーターによってご提供いたします。
宅録、スタジオ収録、翻訳サポートまで一括で対応可能です。

対応可能な用途

• 企業紹介・製品プロモーション映像
• 観光ガイド・交通アナウンス・館内放送
• 教育・eラーニング教材・研修動画
• アプリ・ゲーム内音声
• YouTube動画・SNSコンテンツ
• ドキュメンタリー映像・吹替音声
• 展示会や施設用ナレーション

声のトーンや話し方の指定（落ち着いた・元気・感情表現など）も可能です。男性・女性・若年層など、ご希望に合わせたナレーターを選定いたします。

宅録・スタジオ収録どちらも対応

スピードとコスト重視の宅録、または高音質でディレクション立ち会い可能なスタジオ収録の両方に対応しています。
宅録でもノイズ対策済みの高音質収録が可能で、BGM合成や編集も承ります。
東京・大阪・ナイロビなどのスタジオにも対応可能です。

台本翻訳・チェックも無料対応

日本語や英語の原稿からスワヒリ語への翻訳、ネイティブによる表現チェック、読み上げ用への最適化などを無料でサポートしています。
音声に適した自然で伝わりやすい台本に仕上げたうえで収録を行います。

ナレーター選定と音声編集

スワヒリ語ネイティブのプロナレーターが多数在籍しており、用途・ジャンル・声質に応じた提案が可能です。
また、音声編集（整音、分割、命名、BGM挿入、フェード処理など）にも柔軟に対応。
ご希望のファイル形式（WAV, MP3, AAC など）で納品可能です。

対応地域と納品方法

全国（東京・大阪・名古屋・福岡など）はもちろん、海外（ケニア・タンザニアなど）やリモート案件にも対応可能です。
音声はオンライン納品形式で、納期や容量に応じてクラウド経由の納品にも対応しております。

料金とスケジュール

ナレーションの料金は、音声の長さ、ナレーターの人数、編集の有無、収録形式（宅録／スタジオ）などによって異なります。
台本とご要望をお送りいただければ、迅速に無料でお見積もりをいたします。
短納期案件や大量発注にも柔軟に対応いたします。

バイリンガル体制で安心サポート

スワヒリ語と日本語（または英語）に堪能なコーディネーターが対応しますので、初めての方でも安心です。
納品前の内容確認、収録時の指示、修正のやり取りもスムーズに行えます。

お問い合わせ・無料見積もり

スワヒリ語ナレーションに関するお問い合わせは24時間受付中です。
台本、参考動画、希望の声質やトーン、納期などをお知らせいただけましたら、最適なプランをご提案いたします。
どのようなジャンルでも、まずはお気軽にご相談ください。

翻訳・通訳・ナレーションサービスに関するご質問やお見積りは、お気軽にお問い合わせください。