翻訳・通訳・ナレーションは、実績豊富な弊社にお任せください。

タミル語サービス一覧 タミル語翻訳 タミル語通訳 タミル語ナレーション


タミル語通訳サービス|オンライン・現地対応・格安・高品質

タミル語通訳のご案内

弊社では、タミル語と日本語の通訳サービスを全国対応・オンライン対応にてご提供しています。
インド、スリランカ、マレーシアなどで広く使用されているタミル語は、在日外国人支援やビジネス、観光、医療、法務分野などで通訳ニーズが年々高まっています。
経験豊富なバイリンガル通訳者が、現場の状況や目的に応じて丁寧に対応いたします。

タミル語通訳サービスの種類

ご要望に応じて、以下の通訳形式をご提供可能です:

  • 逐次通訳:話者が話した後に通訳する形式。商談や打ち合わせなどに適しています。
  • 同時通訳:話者とほぼ同時に通訳。国際会議やセミナーなどに最適です。
  • ウィスパリング通訳:聞き手の耳元で小声で通訳。1〜2名の少人数に向けて行う形式。
  • オンライン通訳:Zoom、Google Meet、Skype等での遠隔通訳。全国・海外どこからでも対応可能。
  • 電話・通話通訳:緊急時や短時間の案件に最適。病院・役所・サポートセンターなどで活用されています。

対応可能な通訳シーン

タミル語通訳は、以下のような多岐にわたるシーンでご利用いただいています:

  • 企業間の商談、打ち合わせ、技術説明
  • 観光ガイド、観光地案内、ツアー同行
  • 医療機関での診察通訳、入院手続き
  • 行政手続き、入国管理、役所対応
  • 学校・教育機関での保護者対応
  • 展示会・イベントでの接客サポート
  • 法律相談、契約書説明、裁判所対応
  • テレビ・映像制作時の出演者サポート

個人から法人、官公庁、メディア、医療機関まで、あらゆるクライアント様にご利用いただいています。

タミル語通訳者の特徴と選定

弊社では、通訳者の選定を非常に重視しています。すべてのタミル語通訳者は以下の条件を満たしています:

  • 日本語とタミル語の両方に堪能なバイリンガル
  • 業務経験3年以上の実務者多数
  • 専門分野(医療・法律・技術など)に精通した通訳者を選定
  • 事前ブリーフィングによる的確な対応
  • 柔軟な対応力と礼儀正しい応対

初めてご依頼されるお客様にもご安心いただけるよう、丁寧なヒアリングと最適なマッチングを心がけております。

全国対応・海外からのご依頼もOK

東京・大阪・名古屋・福岡・札幌など全国主要都市はもちろん、地方での現地対応やオンライン通訳にも対応しています。
海外から日本の企業や機関とのやり取りに通訳が必要な場合も、オンラインを活用してサポートいたします。
インド、スリランカ、マレーシアなど、タミル語話者との国際的なビジネスにも対応可能です。

料金とお見積り

タミル語通訳の料金目安は以下の通りです(税別):

  • 逐次通訳:1時間 8,000円〜
  • オンライン通訳:30分 5,000円〜
  • 半日(4時間)パック:30,000円〜
  • 1日(8時間)パック:50,000円〜
  • 交通費・宿泊費:実費請求(現地対応の場合)

内容・地域・専門性によって料金は変動いたします。
お見積りは無料ですので、通訳日時・内容・希望形式などを添えてお気軽にご連絡ください。

安心のバイリンガルサポート

弊社では、日本語とタミル語を理解するコーディネーターが事前の打ち合わせ・調整・当日対応までしっかりサポートいたします。
現場でのトラブル対応や、事前資料の翻訳・確認なども一括してご依頼いただけます。
初めて通訳を利用される方にも分かりやすくご案内いたしますので、安心してお任せください。

お問い合わせ・ご依頼

タミル語通訳に関するご相談・お見積もりは24時間受付中です。
急ぎの案件や短時間のみのご依頼も可能ですので、まずはご希望をお聞かせください。
経験豊富なスタッフが迅速かつ丁寧に対応いたします。皆様からのご連絡を心よりお待ちしております。

翻訳・通訳・ナレーションサービスに関するご質問やお見積りは、お気軽にお問い合わせください。

お問い合わせ